面包人攥着火石擦过船灯的铜壁，“嗤”的一声脆响里，火星跃上灯芯——烛火瞬间腾起，昏黄的光裹着船内的暖，把寂烬海的冷雾挡在舷外，连铁轮沾着的冰粒，都似被映得软了些。

他抬手拢了拢灯焰，语气里带着点促狭的笑，像跟老朋友唠嗑：“亲爱的朋友，今晚的故事，就从这儿开讲。那位要登场的神啊，不用我多掰扯，但凡熟悉北欧神谱的，一准能猜着——没错，就是洛基！”

话锋一转，他眼里闪着兴味，把诡计之神的模样说得活灵活现：“咱这洛基，论讨喜是真讨喜，说‘人见人爱花见花开’都不算虚；可论捣乱添堵，那也是众神里的头一份！前儿刚把雷神的锤子藏进霜巨人的酒桶，蹲在云里看索尔急得跳脚；后脚又往奥丁的乌鸦食里拌浆果酱，把两只神鸦染得一嘴红。满世界的新鲜麻烦，十成里有三成，都是他那些‘妙计’闹出来的。”

烛火晃了晃，映得他指尖的纹路更清。他故意顿了顿，留足悬念，才慢悠悠收尾：“至于这位诡计之神，会给咱们的迁徙船队，设下什么样的古怪考验……别着急，故事啊，就从今夜这盏船灯底下，慢慢讲起。”

寂烬海的夜裹着寒雾撞在船板上，舱内却暖得像拢了团光。烛火在桌角跳着，映得铺着兽皮的小床泛着软光——德鲁克的女儿蜷在中间，小拳头攥着片晒干的花瓣；女王的两个孩子挨着她，曜石的小手搭在妹妹月芙的腰上，睫毛上还沾着睡前笑出的泪珠，呼吸轻得像羽毛。

我坐在床侧的木凳上，指尖轻拨萨尔纳加琴弦，调子放得极柔，琴音裹着烛火的暖，绕在孩子们的枕边，没敢惊动半分。德鲁克就坐在对面的木箱上，宽肩刻意放得松弛，往日握惯了舵轮的手，此刻轻轻搭在膝头，目光落在女儿的睡颜上，眼底的硬气都化成了软雾。

女王坐在床沿，银白长裙扫过地面没出声，她望着孩子们，声音放得比琴音还轻：“这首歌是我从前游历四方时，跟个凯尔特的精灵学的，不是咱们的语言，却软和，适合哄孩子。”说着，她转头看向德鲁克，眼尾带着点笑意，“来，跟我一起唱，别总绷着。”

德鲁克耳尖微微发红，抬手挠了挠后颈，憨声笑：“陛下莫要取笑我了，我这粗嗓子，别惊着孩子们。”话虽这么说，却还是坐直了些，眼神跟着女王的唇形，准备跟上。

女王没再逗他，轻轻开口，调子软得像海浪：

“L'o va ,l'o vient，

（海洋往，海洋来；）

Ses argues burissent nos liens，”

她顿了顿，转头看德鲁克，眼神带着鼓励。德鲁克深吸口气，跟着念，音节磕磕巴巴的，“海……海洋动，海……海洋静”，把“tient”念得偏了调，自己先红了脸，不好意思地低了低头。

“Souffle dune ,délie nos liens，

（风卷沙丘，切断了我们之间的联系。）

Si tu entends，

（如果你听到了，）

Le t de r，

（海洋之歌。）

C'est on c?ur