524.迟钝,但也敏锐(3 / 4)

    狱卒哥说:“找不到对吧,正常人都该找不到的,因为蕾雅纳之剑这本轻,刚刚在外服连载,还是以网页连载的形式进行,没有正常渠道的翻译,热心的汉化组估计也不会注意到才几万字的幼苗。”

    “这类就像是我们这的网文,没写满一卷的刚出道作者,很少有人能崭露头角。”

    薯条坐直了身子:“重点在哪?”

    “我只在私人聊天的500人群里提过一嘴最近的书单,夹了这么一个不起眼的名字。”

    “这还是群里有国服玩家书荒,我才顺带着手推荐了一本,算是杂食动物的补充。”

    狱卒哥靠在椅背上,抬头往着天花板。

    “今天吃饭时,聊到最近看的,她说的书名里,有两本跟我的书单重合。”

    “一本是有点名的国内网文,另一本那就是这个很可能淹死在茫茫书海里的蕾雅纳之剑。”

    “这是一本纯游记,我有群星之证的内置翻译,啃起来无障碍,她又是拿什么啃的?我确定她的外语储备量仅限于英语。”

    说到这,大家都懂了。

    一直以来,两个人性格上的契合,爱好上的相同,让狱卒哥有种找到了同电波共鸣者的欣喜感。

    具体私下相处细节,他们不得而知,但无论是胡茜的个人魅力,还是狱卒哥的场外因素干扰,总而言之,他都没把这些细微的不协调感往心里去,只当是自己太变态,导致的格格不入。

    但这一回,狱卒哥被刺到了。

    一次两次是巧合,三次四次,也可以是巧合。

    这一次呢?

    不少轻素有买厕纸送插画之名,但大多数大家能看到的厕纸,都已经是其中佼佼者。

    大多数网页连载与国内网文无二,连载得匆匆,完结得匆匆,活不了多久就一命呜呼。

    游记这种题材,写得好就是完美的异世界风情见闻录,自有稳定的读者阅读。

    写不好就是一坨流水账,暴毙只在须臾。

    这些年狱卒哥见过的流水账,比前者多,他相信外服的读者应该也是。