p>贞观年间

太宗皇帝李世民怒极反笑，开口说道：

“什么使节，什么帝国，还没多久就露出了狐狸尾巴。”

“开口索要一块领土？”

“自古以来，领土就是靠打来的，他们居然还有脸面直接索要。”

尉迟恭无情吐槽道：

“这代清如此的软弱，与其被打，还不如直接送出去呢。”

大明位面

洪武年间

原本还在思考着外交的朱元璋直接给气笑了，

“这哪是外交，这直接来抢地盘来了。”

“要求和那个什么条约也只差一个战争赔款了吧？”

“难怪会外交失败，要是这样的使节跑到咱面前，咱直接大炮轰t娘的。”

天幕中视频继续播放：

“除了明面上的任务，马格尔尼还有一个隐藏的任务那就是暗中观察代清王朝的实力。”

“包括但不限于军事实力和综合国力。”

“和大家印象中的不同，大清虽然闭关锁国，但是还是留有通商口岸。”

“广洲十三行就是那个时候对外贸易的经办机构，所有代清的对外贸易都必须经由十三行。”

“十三行的存在无疑是妨碍了代英赚钱，代英的这次出使，无疑是想要华夏给他开更大的门，赚更多的钱。”

“于是马格尔尼就带上了使团，出使华夏，这一路要走整整九个月。”

“而先于使团到达的是一封写给清廷说明信，”

“这是马格尔尼费尽心思，精心措辞的一封信，核心思想就是既要恭敬有礼，字里行间又不能堕了我代英帝国的威名。”

“在这封信函中，马格尔尼先是介绍并赞扬了自己的君主最高贵的君王、统治代英、兰西等地，最至高无上的乔治三世陛下，他的威名闪耀世界的每一个角落，”

“然后马格尔尼又隆重的介绍了自己，什么国王的表亲、什么最尊贵的爵位，最荣耀的骑士。”

“爱与勇气的化身云云。”

“这次来使旨在促进双方平等贸易云云。”

“紧接着，马格尔尼还在信中表明自己和其他使者一样，是来给尊贵的皇帝陛下祝寿，参加party的。”

“为了表示祝贺，还特地带了极大极好的礼物等等。”

“结果看到信件的华夏官员直接懵了，啥叫平等贸易？看到后面又大又好的礼物才明白，”

“原来是来祝寿加朝贡的呀！”

“可是这一连串的头衔，别说是他们的皇帝，就是这位使臣的前缀都比自家的乾隆皇帝长了，”

“这种高调的信件要是交了上去，别说是使者，自己也要被判个藐视朝廷的罪过吧。”

“于是这些官员就好心的将这份信件翻译了好几个版本，除了对礼物的描述——又大又好，没怎么变之外，基本约等于是重写了一封。”

——出现了出现了，代清的神级翻译官，直接是求生的欲望拉满了。

没有翻译的标准：信、达、雅，有的只是对于九族的渴望。

“代英国王那个威名远播的长头衔直接变成了‘远夷小国’”

“马格尔尼那个长的牛闪闪的头衔直接简化为了两个字‘贡使’”

“