事为念。玉瑶谨上。”
字跡清秀娟丽,笔锋含蓄有力,一看就是大家闺秀常年练习簪小楷的功底。
字里行间,歉意真诚,关切之情也表达得含蓄又贴心,既保持了闺阁女子的矜持,又显得温婉体贴。
陆临川读罢,心头暖意融融,对这位未曾深谈的未婚妻,平添了几分好感与敬重。
他立即提笔写回信表达谢意,让她不必將此事放在心上。
想了想,他又在信末工整地抄录了一首李商隱的《无题》:
昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
隔座送鉤春酒暖,分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。
没有什么比赠诗更能含蓄而妥帖地表达心意了。
选这首诗,陆临川自有考量。
赠予正室夫人的诗,与赠予清荷那等情意缠绵之作,须有区別。
夫妻之情,贵在相知相守,生活气息重於浓烈情爱。
此诗前两联意境清雅,“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”一句,既含蓄表达了心意相通、彼此理解的夫妻情分,又不显轻佻,契合正妻身份。
“嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬”的意思是,可嘆我听到更鼓报晓之声就要去当差,在翰林院进进出出,好像蓬草隨风飘舞。
这两句在写自己公务繁忙、身不由己的现状,像是对未来妻子略带歉意又带著点家常意味的“抱怨”,透著一股憨直的正经夫妻相处之感。
全诗情感含蓄蕴藉,由他赠予梁玉瑶,情景有变,突破了原诗的本意,有了新的含义,既表达了心意相通,又符合未婚夫妻尚未深交的分寸,更暗含对未来共同生活的嚮往,颇为得体。
虽然有一些例如“画楼西畔桂堂东”这类指向不明的字词,但也无伤大雅。
诗本来就是以意逆志,以象会心的艺术,只要不是硬伤,没人会钻牛角尖。
嗯,她应该会喜欢的。
其实,若真较起真来,这信件一来一回,也算是私相授受,有违礼制。
但似乎两人都不是那等拘泥俗礼之人,倒显出几分难得的真性情来。
至於那把在风雨中护他片刻的油纸伞,他早已小心修补妥帖,珍重收好……等大婚之后再还给她!
不知那时又会是什么光景。
“川哥儿,坐稳了!雨又大了!”车外传来李诚的提醒,打断了陆临川的思绪。
他掀开车帘一角,只见雨点变得又大又急,噼里啪啦砸在车篷上,天地间一片白茫茫,不由得皱了皱眉。
不知朝廷是否有预案,京师发洪水可不是小事,尤其是现在流民聚集,一不小心就会闹出大乱子。
李诚紧握韁绳,控制著驴车在泥泞的路上艰难前行。
驴车在翰林院朱漆大门前停稳。
陆临川下了车,对李诚说:“舅舅回吧,路上小心。”
李诚应了一声,看著他走进那象徵著清贵与学识的森严大门,才调转车头,消失在雨幕里。
翰林院,是储备和