第266章 三问破狡辩显窘迫,伪裔藏私凭英文(4 / 4)

sp;  蓝壮的脸从红转白,又从白转青,最后干脆低下头,盯着堂内的青砖。

    衙役见他这模样,忍不住推了他一把,力道不小:

    “大人等着你的回答呢!”

    他身子晃了晃,差点摔在地上,却还是闷着不吭声。

    接头人只教了他“咬定祖产”“说时念偷书”,可没教他怎么应对这些细节质问。

    此刻他脑子里一片空白,只剩下“赶紧结束”“赶紧逃离这公堂”的念头。

    时念看着他这副狼狈模样,眼里没有半分得意,反而轻轻摇了摇头。

    她早就知道,这群临时找来的托儿,只会背几句事先编好的台词,根本经不住半点推敲。

    只要顺着“逻辑”往下问,他们迟早会露馅。

    她没再逼问,反而转身望向陈立威,语气平静。

    “陈大人,蓝公子既答不上来,民女倒有个更简单的法子,能证明他是不是真的蓝星后人。”

    陈立威抬眼,指尖离开惊堂木,语气多了几分认真:“你说。”

    “昨日报官时,民女已将羊皮书誊抄本和中文翻译稿送到衙中,大人您可以查验。”

    时念的目光落回蓝壮身上,带着几分似笑非笑。

    “蓝公子自称是蓝星后人,是那卷羊皮书的正统继承人,想必对祖上留下的英文不会陌生。”

    “不如咱们就当着满院百姓的面说说,那羊皮书开篇第一句英文,怎么读?”

    “又该怎么翻译?”

    这话一出,蓝壮猛地抬头。

    他的脸上不仅没有慌乱,反而突然露出一抹得逞的笑。

    接头人早就料到会有这一出,反复叮嘱他“若是时念提英文,就把这句话说出来,保准能蒙混过关”。

    他原本还怕时念一直揪着“偷书细节”不放,没成想她竟主动提了“翻译验证”。

    这不是送上门来让他“证明身份”吗?