;  于是有士兵传言：金将军前日向大海鱼开炮，激怒了某某神灵。这谣言传了一阵子，直到有两个家伙被打了棍子才消停。

    第六日。风更大了，卷起的浪花甚至冲上了宁远号的船舷。

    从上午开始就不停地有船只损坏。随后有些船被大风吹离了船队。金士麒下令放缓速度，收拢队形。到了下午时，几条失踪的船只都先后返回了船队。

    傍晚时，锦州号与一条丁氏海船相撞。锦州号状况尚好，但那条丁氏海船却很快倾覆了。随船的三十多个水手和十几个水兵转瞬之间就被大浪吞噬，无人幸存。

    第七日，终于望见了澎湖。

    澎湖是东南海防之要地。本朝初期，澎湖岛上就设有一处巡检所。前几年荷兰红毛曾经一度进犯澎湖，还奴役当地百姓建造了一座城堡，后被福建明军渡海收复。此后澎湖长期驻扎了一支千人规模的营兵，由一名游击将军统领。

    金士麒从靖海时，对外宣布是“奉旨前往澎湖一带巡视”，但实际上他根本就没想在澎湖上岸。因为澎湖历来是福建海贼出没之地，甚至传言澎湖驻军与海贼、与荷兰人之间也有着千丝万缕的联系，金士麒可不想给找麻烦。再加上他船队物资给养充沛，人员士气也正高涨，正可以一鼓作气进抵台湾。

    因此这澎湖岛只是他路上的“航标点”。台湾大员就位于澎湖的正东南方向。

    第八日，澎湖已经看不见了。正午时，正东方向竟出现了两条小船，但它们立刻就向南逃走了。风仍然很大，下午时又先后沉了两条货运船，这次有半数的水手和水兵获救。

    第九日，风小了，风向逐渐转为正东。

    中午时分开始下雨，没多久竟有无数的小鱼摔落在甲板上。鱼长不足一尺，浑身长满银鳞，鱼鳍和尾巴上都闪烁着红色荧光，蹦蹦跳跳地很鲜活。诸船人等皆不识得，中军参随楚陆祥称此乃吉兆，金士麒亦深以为然。没多久，各船上就飘起了一阵阵香气，原来是丁氏船队的广东水手将鱼煮炒烹炸。

    入夜时分，宁远号上有两具尸首被抛入大海。他们正是前几日被打了军棍的两个可怜虫，因为伤口感染没能挺下来。

    残酷吗？也许吧。从出海到现在，各种名目的死亡已经过百。

    第十日，正午时分，东边的海天之间突然呈现出一抹翠绿的轮廓，在明媚阳光照耀下如一拢锦缎般清晰油亮。

    那正是台湾。

    金士麒沐浴更衣，在日志上端正地记下“天启七年十一月十四”的日子。

  &n