么希望了。他不敢说,是怕你觉得他不务正业。其实我觉得还好,文学系是家里逼着他念的,不是他

    自己选的。

    这就涉及到姚栀栀的知识盲区了,她点点头,让张大同把小蒋喊进来。

    小蒋倒是会一点外语,姚栀栀便让她随便挑选了一本难度低的国外文学著作,让张三祥试试。

    小蒋很快选了一本诗集:“就这本吧,这本目前国内已经有大师的译本了,让他试试看,翻译之后姚主编可以对比一下他和大师的译本,再决定要不要留他。”

    “行,你给他定个时间,英文我不懂,这事交给你了。”姚栀栀确实不太懂,也就跟着三哥学了一点点皮毛。

    头疼。

    不过,如果张三祥有真才实学,那还挺不错的,等到改开之后,国内外的一些出版物交流肯定会很频繁,正是需要这种人才的时候,试试看吧。

    中午下班,祁长霄骑着车,提醒道:“这个叶筝的颜色条不太对劲。”

    “怎么了?”姚栀栀瞧着叶筝目前还行,没什么大问题。

    祁长霄道:“说不上来哪里怪,总之,功德值虽然是正的,颜色却雾蒙蒙的,福运值也是正的,颜色也有点模糊发暗。是那种亮色上面蒙了一层雾的那种暗,不是颜色本身发暗。”

    “让三哥帮忙看看?”姚栀栀看不见这个,不过她根据祁长霄的描述,怀疑可能是有什么超自然的力量。

    祁长霄也有类似的怀疑:“她爸妈不是什么好人,有可能是他们造了什么孽,反馈在子女身上了。回头看看那个叶筠身上有没有。”

    “行。”姚栀栀只能看到叶筝自己身上的瓜,至于她父母还做了什么,那就要看到本人才知道了。

    中午吃完饭,毛阿姨来找姚栀栀借毛线球,家里织毛衣,就剩最后一点,毛线不够用了。

    姚栀栀问了问颜色,起身拿了一卷给她。

    毛阿姨感激不已:“等到了夏天,衣服拆掉了就还给你。”

    这年头东西都紧巴巴的,毛衣也都是随着孩子的成长不断拆了织,织了拆,很正常。

    尤其是小孩子,可能这个月衣服还能穿,下个月就嫌小了。

    织太大的话又不贴身,不暖和,做长辈难。

    姚栀栀家里倒是不缺这些,一来她系统商店里有,二来公婆那边